Essay / Celebrating literary minds: Reflections on editing festschrifts

26 September 2026 • Essay
“Festschrift” is a German word coined in the 19th century by combining ”fest”, meaning “celebration” or “festival,” with ”schrift”, meaning “writing” or “script,” to signify “celebration writing” or “festival publication.”

Literary Curtains / Patriarchy inversed: Reimagining Rokeya’s Ladyland in 2026

“Ladyland is not perfect,” remarks Sultana, one of the protagonists in the much awaited play, “Project Ladyland 2026”. Produced by HerStory Foundation in collaboration with the British Council and Women of the World Foundation, the play was greeted by a full house this weekend. Staged at the Bangladesh Mohila Samiti theatre, the performance made a splash on Friday, August 14.
Event Report / Special Discussion Marks Abul Hasnat’s Birth Anniversary: ‘Nabiner Shahittya: Shwapna O Shwapnabhongo’
19 July 2026
A special literary discussion titled ‘Nabiner Shahittya: Shwapna O Shwapnabhongo’ was held on Friday, July 17, 2026, at 5:00 P.M. on the third floor of Bengal Shilpalay in Dhanmondi, Dhaka. This discussion was organised to commemorate the birth anniversary of distinguished poet, essayist, and literary editor Abul Hasnat. The event brought together prominent writers and editors to discuss the literary pursuits of emerging authors and the pivotal role editors play in nurturing new literary voices.
News Report / Jamir Nazir wins 2026 Commonwealth Short Story Prize following AI review
3 July 2026
Set in rural Trinidad, “The Serpent in the Grove” explores themes of betrayal, survival and the resilience of a woman's will.

A Translation of Mojaffar Hossain’s “Subservient Country, Independent People”

Majid kept sniffing the air as he walked. He slowed down when he heard someone’s footsteps behind him.
13 December 2019

A Translation of Syed Manzoorul Islam’s “Seventy-One”

The title of the story could have been “Tiger,” just “Tiger,” as, for a few days in 1971, a tiger had been the cause of a massive terror to us.
13 December 2019

The Timeless Bond

I was so excited when my first story – “My American Dream”–appeared in The Daily Star back in 2007 that I quickly emailed the web link to all my friends. And they promptly responded with “What is Tohon?” as if the name was more important than the story itself.
6 December 2019

Editor’s Note

“What’s in a name?” asked Shakespeare. We often say that too as if names do not matter. Yet how else can we introduce ourselves if we do not have names?
6 December 2019

All About My Name

I hate my name, particularly my nick name: Shuman. It’s so common that some of my classmates at Jahangirnagar University used to call me “common.”
6 December 2019

Poetry

Furniture dies. Empty now,
6 December 2019

The Name Game

When it comes to their names, most people in Bangladesh may find themselves in a convoluted situation.
6 December 2019

A Befitting Centenary Tribute to a Major Poet of Our Subcontinent

If people in Bangladesh remember Kaifi Azmi (1919-2002) now, it is either because of the famous songs he wrote for popular Hindu films such as Kagaz Ke Phool (1959), Pakeezah (1972) and Aarth (1982), or because he is the father of the celebrated actress-activist and member of the Indian Rajya Sabha, Shabana Azmi.
6 December 2019

On DSC Prize for South Asian Literature 2019

The DSC Prize celebrating the rich and varied world literature in South Asia 2019 had announced its longlist on September 26, 2019 evening at the Oxford Bookstore in New Delhi.
29 November 2019

Dewdrops

There was once a breeze filled heart
29 November 2019

Prehistoric (Part-III)

As the moon appeared, high tides and ebbs kept changing their courses, and a little chill in the air set the mood- Bhikhu lost whatever was left of his self-restraint. Repulsion was replaced by a heat of desire and the next morning he was there to see her.
29 November 2019

The Tormented Soul

I am now seventy, yet I remember vividly an incident from my childhood that left a deep impression on my soul.
29 November 2019

Fears!

I tried to open my eyes,
29 November 2019

Confused

I am mixed-up — cannot help
22 November 2019

Prehistoric (Part-II)

Bhikhu apprehended that Pehlad might disclose his name to take revenge. Of course, he would not think twice of the consequences with his house being set on fire and all.
22 November 2019

Recalling Times Past

Ahh! Yours truly was positively ecstatic as he rapidly flipped through the two hundred-odd pages of Curtain Call: English Language Plays in Dhaka 1950-1970, written by the brother-sister duo of Raza Ali and Niaz Zaman.
22 November 2019

Dhaka Translation Fest Declaration, 2019

The 2nd Dhaka Translation Fest (DTF) 2019 was held at Bangladesh Shilpakala Academy, Dhaka on Friday 25 October, 2019.
22 November 2019

Nights with Nicole

“You gave me such a fright last night! I thought you were dying.”
22 November 2019

A Landmark Anthology

Containing pieces of nearly seventy poets in their 40s, Modern English Poetry by Younger Indians (2019) can be called a landmark new anthology that maps contemporary poetry scene in India and the broader Indian diaspora.
15 November 2019

Shortlist for the DSC Prize for South Asian Literature 2019

The much-anticipated shortlist for the US $25,000 DSC Prize for South Asian Literature 2019 was announced at a special event, which took place at the London School of Economics & Political Science.
15 November 2019
Show in Mobile App Off
Show Sub Category Off
Show in Homescreen Off