With two of Bangladesh's most influential rock bands debuting new line-ups, “Overload Festival” is shaping up to be one of the most anticipated rock concerts of the year.