In a repeat of past experiences, India’s ties with Bangladesh, its immediate neighbour and strategic partner, are now entering another phase of recalibration.