The stock market’s performance depends on how well listed companies perform, but many firms disappointed shareholders in the last fiscal year, offering low dividends mainly due to weak sales and profits.